miércoles, 19 de octubre de 2011

CARTA DE LA LIBRERA NEGRA Y CRIMINAL: UN CRIMEN EN CALCUTA


Respeta la India como respetarías a un tigre. De lo contrario, te comerá vivo.
Hay lectores y muchas lectoras, a quienes les gustan las novelas policíacas o negras, en las que el paisaje, el lugar, el país, la ciudad en la que transcurra la acción es la autentica protagonista de la historia.
Para estos lectores Un crimen en Calcuta es SU libro.
Este es un viaje a la India al que vamos cómodamente sin salir del sillón, dejando que el narrador nos lleve de la mano. Pero en este viaje vamos bien acompañados, no en balde el autor
Paul Theroux , es conocido especialmente por sus magníficos libros de viajes, y ésta creo, es su primera incursión en el mundo negrocriminal. El libro nos introduce en la India pero sobre todo callejeamos por la densa y difícil ciudad de Calcuta, un lugar en el que todo es posible.
Un crimen en Calcuta tiene una coprotagonista mala, de las malas de verdad. De aquellas que tanto abundan en la novela y el cine negro norteamericano clásicos. Una mujer inteligente, seductora, ambiciosa, intrépida, insensible y cruel, que sabe utilizar y dosificar su sexualidad sin mostrar sus verdaderas intenciones. Una “mujer fatal” que intriga, miente y manipula. La señora Unger es de las protagonistas que clarísimamente prefiero a las damas de tipo “mosquitas muertas”, aquellas que se acaban llevando el gato al agua o al “prota” a una “feliz” vida de pareja.
La bella señora Unger tan inaccesible como la diosa kali, la diosa que destruye y despedaza y al mismo tiempo es la diosa de la creación.
Durante el libro, gracias a ella,  tendremos auténticos y vividos masajes tántricos. El Tantra blanco y el Tantra rojo. Masajes con los que la señora Unger seduce al protagonista (un autor de libros y artículos sobre viajes) y le ayuda a encontrar su particular Kundalini.
Calcuta nos es magníficamente revelada pero también esa India de la que no hay nada que entender, solo hay que aceptar.
En esta novela/libro de viajes, la trama, llena de buena voluntad pero menos intensa que el paisaje, nos llevará también a Mirzapur y sus fábricas de alfombras con telares que son auténticos campos de trabajo para niños. Niños con manos diminutas, con dedos diminutos para hacer nudos diminutos; unos dedos llagados por el trabajo a los que hasta les llegan a desaparecer las huellas digitales.
A partir de la lectura de Un crimen en Calcuta nadie que tenga una autentica alfombra naksha con nudos hechos a mano la podrá pisar con impunidad.
Resulta divertido que el autor, en un momento del libro, nos haga un guiño parodiándose y ridiculizándose a sí mismo. El famoso autor Paul Theroux se encuentra en un bar con el protagonista: “Tenía menos pelo, pero es que ningún escritor se parece en el pelo que tiene a la fotografía de la solapa de su libro. Acalorado y evidente, más entrado en carnes de lo que hacía pensar su foto. Me tranquilizó que pareciera más viejo”.
Lástima que durante la lectura he encontrado en todo momento a faltar a los magníficos traductores Montserrat Gurguí y Hernán Sabaté que nos han proporcionado el placer de leer en castellano Los amigos de Eddie Coyle.
La verdad es que aunque me han sobrado páginas (me pasa las más de las veces) lo he pasado muy bien en Calcuta aún a sabiendas que todo extranjero allí se inventa su propia India.
P.D.) Acabado el libro me he llevado a casa para leer:
Un Elmore Leonard no leído (del que el  pasado domingo celebramos el aniversario de su nacimiento) Persecución mortal. http://www.negraycriminal.com/index.php?view=ficha&idl=5356
Unos relatos de Gianrico Carofiglio, No existe sabiduríahttp://www.negraycriminal.com/index.php?view=ficha&idl=13483
Un Edward Bunker no leído. La fábrica de animales.http://www.negraycriminal.com/index.php?view=ficha&idl=13540
Y el último y recién llegado Barcelona skyline, que todavía huele a tinta de imprenta. Su autor David C. Hall, del que hacía mucho esperábamos una novela. Un autor, Cómplice de la librería.http://www.negraycriminal.com/index.php?view=ficha&idl=13553

EL DETECTIVE DE SONIDOS (LUISA ETXENIKE)


LA NOVELA: Un joven decide poner un anuncio en el que se puede leer: “Se hacen biografías sonoras”. Necesita dinero y piensa que puede aprovechar así los miles de canciones que ha ido descargando en los últimos meses.
Dos serán sus primeros clientes: una anciana que desea recuperar los sonidos que marcaron su vida, y un hombre que busca la audiencia de internet para confesar un extraño crimen.
El joven detective se encontrará de esta manera envuelto en dos intrigas cada vez más complejas y exigentes, a las que muy pronto tendrá que sumar una tercera: la de su propia vida.
Luisa Etxenike, Premio Euskadi de Literatura 2009, consigue con El detective de sonidos introducir una grabadora en el silencio, en los secretos mejor guardados, en la responsabilidad y la culpa. Y construir, con un estilo ágil y preciso, una novela que es reinterpretación irónica del género negro.

LA AUTORA: Luisa Etxenike: Nacida en San Sebastián en 1957, ha publicado las novelas El ángulo ciego (Premio Euskadi 2009), Los peces negros, Vino, El mal más grave y Efectos secundarios, y las colecciones de relatos Ejercicios de duelo y La historia de amor de Margarita Maura. Es columnista de opinión del diario El País en la edición del País Vasco. En 2007 recibió del gobierno francés la distinción de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras.

EL SUEÑO DE LOS HIPOPÓTAMOS (ÁLEX OVIEDO)


LA OBRA: El sueño de los hipopótamos es un libro formado por medio centenar de relatos en los que el lector encontrará la mirada de un escritor sobre las relaciones de pareja, las amistades, los encuentros y desencuentros tras una ruptura, las posibilidades que tiene una persona de volverse a levantar.
Dividido en dos partes claramente diferenciadas, ‘Noche clara’ y ‘Noche azul’, en la primera Alex Oviedo juega con relatos de corte y extensión más tradicional, en los que se habla del acoso laboral, el terrorismo o la fantasía. En la segunda, en cambio, los relatos se hacen más breves, como aforismos que buscasen entender el porqué de las relaciones humanas. Todos ellos bajo la premisa de que en el agua los hipopótamos, al igual que un iceberg, sólo muestran una mínima parte de lo que son.
El libro ha sido ilustrado por Olga Zulueta, y contiene un cómic de Alain M. Urrutia.

EL AUTOR: Alex Oviedo. Nacido en Bilbao en 1968, colabora en el suplemento cultural ‘Pérgola’ del periódico municipal Bilbao. Desde 2007 lleva el blog literario www.escritoresvascos.com. Ha publicado las novelas Hektorren agenda (2001), El unicornio azul (2005) y Las hermanas Alba (2009).

LIBROS DE PIZARRA. NACE UNA NUEVA EDITORIAL


El proyecto LIBROS DE PIZARRA surge para intentar acercar a los lectores libros en los que lo importante no es sólo el continente sino también el contenido, textos que van más allá de su autor, de un nombre e incluso de un género, libros que nos evoquen a ediciones cuidadas, tratadas con esmero.
Publicaremos autores españoles y latinoamericanos, pero también traducciones de obras extranjeras que nos resulten interesantes. Y todo ello a partir de tres líneas editoriales: la Colección Roja, centrada en la novela; la Colección Azul en el relato, con especial atención al microrrelato; y la Colección Gris con textos que podríamos definir de inclasificables: pequeños ensayos, dietarios, libro de autor, misceláneas... Y siempre fieles a una frase: Olvídate de quién lo escribe, pero si te gusta, acuérdate de quién es.

Más información en http://www.librosdepizarra.com/

FICHERO DE NOVELAS NEGRAS: 319.-A LAS OCHO EN EL BULE (XABIER SILVEIRA)


Título: A LAS OCHO EN EL BULE
Autor: XABIER SILVEIRA
Editorial: TXALAPARTA
Trama: Donostia, años 90. Se suceden las acciones policiales contra el entorno de la izquierda abertzale y los jóvenes de esa ideología, que a su vez responden con contundencia cuando las condiciones se lo permiten. La vida de un joven donostiarra se va complicando según se adentra más, junto a sus colegas, en la "kale borroka", en una carrera que parece que no tiene fin y que puede llegar a poner en peligro no sólo su vida y su libertad, sino también sus relaciones de pareja.
Personajes: Arrats, joven de unos veinticinco años, metido de lleno en la "kale borroka", aficionado a la "play station", al sexo y a liarse un porro de vez en cuando, Pelos, compañero de Arrats, de carácter más bien huraño aunque leal a sus compañeros, Mónica, joven de fuerte carácter, novia a tiempo parcial de Arrats, que desearía que dejara esa vida aunque entiende sus motivos, Haritz, compañero de Arrats, detenido y puesto en libertad tras haber sufrido malos tratos policiales..
Aspectos a Destacar: El examen introspectivo por parte de un convencido militante de la "kale borroka", en lo que parece ser una huida adelante sin futuro / Una visión de los conflictos de Euskal Herria alejada de lo políticamente correcto y de la lectura habitual que suele hacerse desde el "establishment".
La Frase: Llegábamos al coche, y lo observé, lo contemplé más bien, y vi en él al verdadero enemigo de nuestro pueblo y de todos los pueblos del mundo. Lo que habían conseguido haciendo soñar al proletariado con coches y ropa no lo habían conseguido con ninguna estrategia militar anterior.

HILO DE PLATA (ÁNGEL GARCÍA GALIANO) - PRESENTACIÓN EN BILBAO


Hoy 19 de octubre, a las siete de la tarde, en la Librería Elkar, de Bilbao (c/Licenciado Poza, 14) Ángel García Galiano presentará su novela titulada Hilo de plata.

LA NOVELA: Hilo de plata es una novela espejo que ofrece dos historias y, por tanto, dos direcciones de lectura.
Por un lado, en el Libro de Aurora asistimos a la apasionante historia de tres mujeres fuertes y solitarias (doña Blanca, Serena, Aurora), que recorre todo el siglo XX europeo y aporta una mirada lúcida y sensible sobre la guerra española, el holocausto judío, el sionismo, los niños exiliados o la frágil militancia antifranquista.
Por otro, se relata la Historia de Pablo, cuyo protagonista, tras más de media vida sometido a las consignas de una organización religiosa sectaria, regresa a su hogar, en un lugar de La Mancha, a la casa del padre recientemente fallecido, a los recuerdos de la infancia y la adolescencia y, sobre todo, a la imagen y al fervor de Aurora, su amor adolescente.

EL AUTOR: Ángel García Galiano nace en Madrid el 8 de julio de 1961. Licenciado y doctor en Filología Hispánica por la Universidad Complutense, ha sido discípulo de Fernando Lázaro Carreter, bajo su dirección realizó su Tesis Doctoral: Teoría de la imitación poética en el Renacimiento, publicada por la Universidad Complutense (Madrid, 1988). Ha sido Lector de Español en la Universidad de Padua (Italia) y profesor-investigador de la Complutense en Madrid y profesor de Teoría y Crítica Literaria en la Universidad de Deusto (Bilbao).
En 1981 quedó finalista del I Premio de Poesía Dámaso Alonso con el poemario Oculto mensajero, más tarde finalista con Estampa de Tierra Santa en el Ateneo Casablanca, Premio de Poesía Juan Bernier, libro que publicó la Editorial Andrómeda con el título Tierra prometida en 1988. En 1987 fue Mención de Honor en el IX Premio Aller de Cuentos. Junto a esta labor docente y creativa publica artículos de teoría y crítica literaria en revistas especializadas.